Реакция пожилых в гражданском обществе
Пожилые люди рассматривают в качестве главных проблем, влияющих на их жизнь, разочарование, лишения и потери. Данная статья анализирует реакцию пожилых людей внутри гражданского общества в целом и внутри тех организаций гражданского общества (ОГО), которые оказывают услуги пожилым людям. Здесь также рассмотрено, каким образом пожилые получают поддержку внутри этих структур гражданского общества и какие крупицы опыта можно извлечь из этих инициатив, как гражданскому обществу, так и государству.
Вклад пожилых людей в общество
Пожилые люди не хотят, чтобы их выделяли исключительно по возрастному признаку. Однако именно так их рассматривают сменяющиеся правительства по всему миру. Эта форма дискриминации может заставить пожилых людей выступать в некоторых отношениях в качестве "целевой группы", хотя фактически они во многом противятся этим общим представлениям. Закрепив стереотипное понятие об этой "группе", общества упускают из виду вклад, сделанный пожилыми людьми - значительный и повсеместно недооцениваемый. Пожилой человек в Польше, очевидно, подытоживая свое положение, говорит: "Молодое поколение относится к нам недружелюбно".
У многих молодых людей создался негативный образ пожилого человека как пассивной личности, хотя это и не соответствует тому, что они в действительности знают о родителях и дедах. На деле, старшие родственники в семье часто снабжают их деньгами из пенсий (на сегодня этот вопрос исследован и понят недостаточно). Кроме того, они помогают молодым ухаживать за детьми (что ранее зачастую брало на себя или щедро субсидировало предприятие), часто делятся жильем, когда его недостает. Пожилой человек из России рассказывает: "Когда началась "перестройка", многим семьям пришлось жить на пенсии пожилых людей. На этом держатся целые семьи, у которых нет другого выхода".
Государство не помогает развеять эту атмосферу; часто оказывается, что оно рассматривает пожилых людей как отдельный слой общества, состоящий из пассивных получателей услуг и льгот.
Несмотря на возможность вносить свою лепту в общество, пожилые люди чувствуют, что их недооценивают. "Мне грустно, что люди считают меня бесполезным", - говорит пожилой поляк. Группа пожилых людей в Словении заметила: "Мы еще могли бы участвовать в решении проблем нашего общества, если бы они прислушались к нашему мнению". Фактически, многие пожилые люди хотели бы быть активными членами общества. Пожилой молдаванин соглашается: "Люди должны быть активными в старости, им необходимо чем-то заниматься. Пожилые люди хотели бы трудиться, а не сидеть без дела. Они хотели бы приносить пользу и продолжать активную жизнь в обществе".
Самопомощь - что сами пожилые делают для себя
Пожилые люди могут играть существенную роль в обществе, если им не мешают. Однако, если общество все же отторгает их, они разрабатывают стратегии самопомощи.
Пожилые люди, опрошенные "HelpAge International" и ECEN рассматривают семью в качестве очень важного источника дополнительной финансовой поддержки и, временами, пищи. Семейные посещения чрезвычайно важны для интеграции в общество. Там, где нет семейных связей, пожилые люди обращаются за поддержкой к друзьям и коллегам, хотя во
многих областях пожилые люди изолированы. Пожилые люди ощущают наибольшее удовлетворение, когда могут как-то позаботиться о своих детях и внуках.
В России многие пожилые люди называют свои дачи источником получения продуктов питания, так как летом они могут выращивать фрукты и овощи на приусадебных участках. "Мы надеемся на дачи",- говорит группа пожилых людей из России. Другие виды деятельности, обычно выполняемые пожилыми людьми, за которые можно выручить деньги, включают: рыбалку, собирание грибов и ягод.
Однако таким образом нельзя решить экономическую проблему, поскольку сезон очень короткий, а постоянный рост стоимости проезда в транспорте означает, что все меньше и меньше людей могут позволить себе выезд за город. Кроме того, товары, произведенные на дачах, на рынке часто очень дешевые. Но эта деятельность, по-видимому, все же важна. Ее реальная ценность, возможно, в укреплении и уверенности в своих силах и возможности приятно провести время, а не просто в обеспечении питанием. "У меня много времени на работу в моем саду. Это помогает решить финансовые проблемы, и в то же время доставляет удовольствие", - пояснил пожилой человек из Латвии. Пожилой эстонец сказал: "Выращивание продуктов питания в огороде помогает мне выжить".
В некоторых странах многие пожилые люди выращивают продукцию, экономно расходуют сбережения, полагаются на магазины "секонд-хенд". В других государствах, особенно в странах, которые находятся на пути в Европейский союз, небольшое количество пожилых людей получило возмещение за собственность, которую у них когда-то отобрала власть. Однако в целом пенсионеры бедствуют. По словам пожилой чешки, "люди, не имеющие ничего, кроме пенсий, действительно должны считать деньги и быть осторожными".
Для многих пожилых основным источником социальных контактов раньше было государственное предприятие, место работы. Это давало намного больше, чем типичная западноевропейская фирма, включая социальное и культурное обслуживание. Теперь, когда этого нет, функции, выполняемые ранее этими организациями, должны быть восстановлены. Пожилые люди ценят контакты с бывшими коллегами и эти связи образуют фундамент некоторых систем поддержки.
Во время консультаций, проводимых "HelpAge International" и ECEN, пожилые люди, входящие в группы и ОГО, выделяли ряд вещей, которыми они занимаются с целью улучшения своего положения, включая здоровый образ жизни (физкультуру, здоровое питание). Многие считают, что их работа в ОГО является ключевым моментом в поддержании их активной жизнедеятельности. Пожилой человек из Хорватии рассказывал; "Я активно работаю в гуманитарной организации и поэтому чувствую себя хорошо".
Некоторые из этих групп сосредоточены на таких видах деятельности, как танцевальная терапия или певческие клубы. Другие создают возможности пожилым людям помогать друг другу в ремонте квартир и дач, обмениваться ношеной одеждой и обувью. Вышедшие на пенсию профессионалы (например, врачи, медсестры, юристы и бывшие государственные служащие) помогают другим пожилым людям по своим специальностям. Иногда даже маленький жест может быть крайне важным. Пожилой молдаванин говорит: "Мы не можем помочь друг другу материально, но если кто-то умирает, мы стараемся помочь вдове или вдовцу, дав корзину картошки". Эти виды деятельности поднимают самоуважение.
Пожилой мужчина в Чехии красноречиво объяснял, чем пожилые люди их общины отличаются от всех: "Мы необычны. Мы все к чему-то стремимся. Мы знаем, что большой опасностью в старости является пассивность, потеря интереса к жизни. Мы все хотели бы сделать что-то для себя. Наши старейшины что-то делают. Это нетипично для пожилых людей - собираться вместе, но у нас пожилые люди - исключение из правил".
ОГО могут сыграть роль в повышении информированности общества о нуждах пожилых людей, в создании видов деятельности для них, и многие пожилые люди считают эту роль
ключевой. Некоторые организации оказывают гуманитарную помощь, но ОГО считают, что не менее важна моральная поддержка, а также знания, информация и социальные контакты. Некоторые ОГО делают важный шаг, реанимируя те виды досуга для пожилых, которые раньше организовывало государство. Еще одно новшество - это группы поддержки людей, ухаживающих за родственниками преклонного возраста (старше 65 лет). Эти группы оказывают вид помощи, которого раньше не было
Пожилые люди и гражданское общество
Где место гражданского общества в новом политическом и экономическом контексте? Этот вопрос обсуждался на сетевом заседании пожилых людей и их групп, когда-то созданных государством, в России. Наверное, неудивительно, что пожилые люди рассматривают семью и друзей как главное в жизни, но они, кроме этого, говорят о сильной связи с различными государственными структурами. Конечно, они чувствуют, что государство остается важным фактором в их делах: не только в качестве источника пенсий, но и главного поставщика услуг.
Многие пожилые активисты групп и ОГО, оказывается, хорошо осведомлены о качестве и количестве услуг, доступных им, но все констатировали отсутствие четкой информации о правах и льготах, и считают, что этим следует заниматься в первую очередь. Борясь с нехваткой информированности, некоторые ОГО проводят бесплатное консультирование по правам и льготам. Предоставление такой помощи является важнейшим видом деятельности третьего сектора и в других частях Европы. ОГО, оказывающие этот вид помощи, не видят четкой связи своей работы с деятельностью государства. Многие считают, что им не следует замещать государственную поддержку, а другие думают, что в некоторых отношениях это неизбежно.
Существует некое поле, в котором ОГО работают на пользу обществу и борются с проблемами, которые пожилые люди, в общем, считают лежащими за пределами компетенции государства: социальная изоляция, солидарность поколений, отсутствие чувства сопричастности. В то же время, среди пожилых людей есть мнение, что государство должно решать и эти проблемы как часть предоставляемых им услуг. Смысл в том, что группы пожилых и ОГО могли бы с пользой и эффективно изменить политику и сделать оказание услуг более "человечным".
Роль государства подчеркивалась многими группами. Некоторые считают его одним из наиболее важных партнеров в их работе. В отличие от ситуации в Центральной Европе, в России влияние государства на повседневную деятельность, по-видимому, вызывает некоторую озабоченность. Как прокомментировал один из поставщиков услуг: "Государственные структуры... до определенной степени могут ускорять или замедлять работу благотворительных организаций".
Опыт ECEN показал, что гражданское общество делает ощутимый вклад в двух сферах. Во-первых, оно занимается проблемами, наиболее близкими пожилым людям. На региональных семинарах в Загребе и Варшаве в 2000 и 2001 годах члены ECEN определили спектр видов деятельности, которыми они занимаются, о чем детально сказано в разделе "Виды деятельности". Во-вторых, гражданское общество имеет возможность укрепить положение пожилого человека, привлекая его к непосредственному участию в социальных процессах. Выводы ECEN по этому вопросу приведены ниже в этой главе, в разделе "Процесс внутри ОГО".
Виды деятельности
На семинаре сети в Варшаве (2001 г.) и на предыдущем в Загребе (2000 г.), члены ECEN создали общий каталог видов деятельности, которыми занимаются их ОГО в данном регионе.
Преодоление разочарования
Разочарование, которое ощущают многие пожилые люди, является наиболее трудной областью работы ОГО. Многие организации в регионе пытаются помочь людям преодолеть это чувство с помощью социальной интеграции и занимаясь их материальными нуждами. Эти виды деятельности перечислены в разделах по преодолению отторжения и лишений. Однако, некоторые организации понимают, что у людей на первом месте их разбитые надежды. Организация под названием "Надежда пожилого человека", находящаяся в Единце (Молдова), занимается этим вопросом через общественную деятельность и медицинскую помощь, пытаясь возродить в пожилых людях некоторую надежду на лучшее будущее.
Преодоление отторжения
Борьба с проблемой отторжения человека от общества является одной из главных сфер работы ОГО в регионе. Формы отторжения могут принимать различный вид, например, невозможность найти работу или участвовать в жизни общества, невозможность осуществления прав, отсутствие информации. Ниже перечислены специальные виды деятельности, предпринимаемой ОГО в этой сфере:
* Обсуждение вопроса в прессе
* Волонтерские программы
* Предоставление информации
* Консультирование по социальным правам и юридическим вопросам
* Общественная деятельность смешанных поколений
* Оздоровительные занятия
* Курсы пчеловодов, выращивания грибов, кройки и шитья
* Группы по интересам
* Службы трудоустройства
* Группы самопомощи
* Тренинги по лоббированию
* Культурная деятельность: концерты, экскурсии.
Многие организации в регионе организуют общественные и культурные группы, поддерживающие пожилых людей, которые занимаются ремеслом (например, Дом ветерана в Самаре, Россия), изучением языков (ZIVOT90 в Чешской Республике), обучение пользователей компьютеров ("Хобби-клуб Raavis", Эстония), подготовкой медсестер (EWAC, в Литве), или посещают курсы образования для взрослых ("Университет третьего возраста", Македония). Один пожилой македонец считает, что главная задача ОГО - "работать над улучшением нашей общественной жизни в сфере социальных контактов, взаимопомощи, организации досуга".
Преодоление лишений
Занимаясь проблемой лишений, ОГО в регионе предоставляют:
* Обслуживание на дому (доставка обедов на дом, приходящая няня)
* Медицинское обслуживание
* Уход в хосписах
* Транспортные услуги
* Подготовка работников по уходу
* Социальная служба: дома престарелых, центры, столовые
* Психологическая помощь, подменная система ухода для пожилых сиделок
* Материальная поддержка надомных работников
* Материальная помощь: кров и пища
* Система поддержки на дому
* Восстановление после войны, поддержка сельхозпроизводства
* Похоронные услуги: кооперативы по похоронам
* Занятия по самообороне
* Гуманитарная помощь
* Консультирование, терапия воспоминаниями
* Медицинское обслуживание в дневных центрах
* Расслабляющая и трудовая терапия в дневных центрах.
Особо можно выделить программу дневного центра Румынского общества Альцгеймера, направленную на помощь людям, страдающим слабоумием, и их семьям, а также дом престарелых для незащищенных и одиноких стариков, который принадлежит фонду "Filia Foundation" в Венгрии. Пожилой пациент Румынского общества Альцгеймера описывает их дневной центр как "место, где мы можем проводить время. Мы получаем медицинский уход, питание, материальную и моральную помощь".
Русская пожилая женщина из Самары рассказывает о видах услуг, которые она получает: "Я живу одна, ходить не могла. Добралась до Совета ветеранов. Они дали мне двух человек, которые помогли мне ходить с палками, и помогают по хозяйству, оказывают медицинскую помощь".
Процесс внутри ОГО
Все вопросы, поднятые в Главе 1, некоторым образом связаны с проблемами силы и бессилия, приобщения к деятельности и обретения контроля над своей жизнью. На совещании в Варшаве в 2001 году члены сети проанализировали положение пожилых людей именно с этой точки зрения. Бессилие состоит из направленных внутрь чувств, таких как безнадежность, непродуктивность, потеря контроля и достоинства, депрессия и неудовлетворенность.
Члены ECEN считают, что виды деятельности, описанные в предыдущем разделе, могут заставить пожилых людей взглянуть другими глазами на ситуацию и интегрироваться в общество. Они считают, что сначала организации должны поддержать пожилых людей внутри своих структур, а позже могут призвать правительство к поддержке пожилых людей в обществе.
Для многих ОГО это было скорее сильное желание, чем констатация фактического положения. Однако, члены ECEN идентифицировали ряд принципов и процессов в собственной практике, которые могли бы помочь сделать пожилых сильнее и "поставить пожилых людей в центр нашей работы" - это было главной темой совещания.
На совещании ECEN обнаружила, что некоторые ОГО отталкивались от предположения, что пожилые люди в основном пассивны и нуждаются. Слишком часто, например, внимание ОГО сконцентрировано больше на волонтерах и их мотивации, чем на своих пожилых клиентах. Это - отражение подобной ориентации государственных служб. Часто пожилые люди чувствуют, что они мало влияют на разработку услуг.
Волонтерство играет важную роль во вкладе ОГО в планирование политики. Оно показывает правительству, что можно сделать без денег, дав волю новаторству, основанному на искреннем интересе и потребности. Также оно поощряет пожилых людей принимать участие в деятельности общества.
В Украине пожилыми людьми создано новое волонтерское движение. Оно началось с того, что пожилые люди помогали друг другу по домашнему хозяйству, юридическими и медицинскими консультациями. Сейчас это перешло во всеукраинскую сеть волонтерских
организаций под названием "Пенсионер пенсионеру". Волонтерство может помочь пожилому человеку получить удовлетворение от работы и укрепить чувство собственного достоинства. Правительства данного региона, например, в Боснии и Герцеговине, все более понимают это и поощряют волонтерское движение, строящееся на положительных примерах работы волонтерского сектора.
По всему региону многие пожилые люди обращаются к группам самопомощи и ОГО, чтобы реализовать себя в более активном, независимом стиле жизни. В этих группах люди используют свои умения и навыки, способности самоорганизации и выживания, а их способность к приспособлению бесценна для них самих и более незащищенных членов общества. Они находят новые проблемы и получают удовлетворение, организуя жизненно важные услуги, устраивая досуг и социальные собрания, участвуя в них.
Организации самопомощи могут также играть роль в ликвидации пропасти между молодыми и старыми людьми, привлекая молодежь к своей работе, связывая таким образом поколения. Протягивая руку тем, кто в нужде, они ломают барьеры, которые отгородили многих людей, возвращая их таким образом в общество. Их коллективная работа порождает чувство солидарности среди пожилых людей, чувство причастности и целеустремленности, восстанавливая уверенность в себе и оптимистический взгляд в будущее. Как сказала одна пожилая женщина, которая руководит клубом "Травинка" в Уфе, (Россия): "Старость не пугает, если вы чувствуете, что нужны людям, когда вы можете бороться с врагами, вести активную жизнь".
Тенденция к пассивной старости остается сравнительно сильной во многих странах. Но, как сказал один член ОГО в Болгарии: "Главная проблема не в том, что мы бедны, а в том, что мы ждем, чтобы кто-то сделал что-нибудь для нас". Положительные примеры работы ОГО демонстрируют ее огромное значение и наличие потенциала пожилых людей, которые помогают себе, а также менее защищенным, чем сами, и обществу в целом.
Теги:
234567 Описание для анонса:
234567 Начало активности (дата): 06.10.2014 14:29:00
234567 Кем создан (ID): 645
234567
